Dealbh-camara de na daoine à Baile a’ Chaolais a theich às an Fhraing fhad ’s a bha i fo smachd nan Gearmailteach
Taigh-tasgaidh Dualchas Ghleann Comhann

Tha an dealbh seo a’ sealltainn nan triùir charaidean à Baile a’ Chaolais, Sandy Dòmhnallach, Ginger Wilson, agus Willie Kemp (clì gu deas).  

Bha na triùir fhireannach sna feachdan anns an Fhraing aig àm an Dàrna Cogaidh, còmhla ri Callie, bràthair Willie. Anns an Ògmhios 1940, chaidh an dealachadh bhon 51mh Roinn faisg air Abbeville, air a cuairteachadh le saighdearan Gearmailteach. Fo losgadh fìor throm, b’ fheudar dhaibh gèilleadh aig a’ cheann thall.   

Chaidh Callie, a chaidh a ghoirteachadh, a thoirt air falbh le carbad-eiridinn Gearmailteach agus chaidh an fheadhainn eile a mhèarrsadh air falbh mar phrìosanaich cogaidh. Às dèidh teicheadh dàna agus mòran mhìosan de shiubhal, thill an triùir a dh’Alba. Fhuair iad uile am Bonn Armailteach airson an teicheadh. Chaidh an dealbh seo a thogail nuair a bha iad air turas dhachaigh goirid mus do thill iad gu seirbheis gnìomhach.    

Chuir Callie seachad an còrr den chogadh ann an Campa Prìosanach Cogaidh Stalag 9.